《黑神话：悟空》的优秀质量让众多玩家啧啧称赞，但游戏里也存在着一些小问题。8月末，《黑神话：悟空》曾发布了一次补丁更新，修复了游戏里出现的一些文本错误。
日前，有玩家在贴吧发帖，再次列举了一处《黑神话：悟空》的文本错误，并表示游戏科学到现在还没发现。从图里可以看到，场景里“斯哈哩国”的“哩”字在游戏菜单里变成了“里”字。
帖子随即引起玩家热议，有玩家表示《黑神话：悟空》上线的时候确实很急，刚上线时影神图里也有错别字。还有玩家说道：“字幕还有九尺钉耙呢。”“辛苦了这么多年，（游戏科学）这几年神经太紧绷了，得放松一下，等都收假回来就好了。”“小问题，不急，有在改就行。”“看来上线的确实很匆忙。”一些玩家调侃：“戳啦，通假字嘛。”“如果游科需要我可以马上入职游科做文本校队。”
部分玩家评论：
游民星空《黑神话悟空》全收集互动地图上线，全部NPC支线、隐藏点位、重要道具一应俱全！
